Aus Ämtern und Stadtbezirken

Fundbüro geschlossen

Wegen einer Software-Umstellung bleibt das Fundbüro der Stadt Köln am Montag und Dienstag, 27. und 28. Oktober 2025, geschlossen. Auch Telefonate können in dieser Zeit nicht angenommen werden.

Autorin Natalie Amiri im Gespräch mit Navid Kermani im Interim der Zentralbibliothek

Wenn man versucht, die Geschichte des Nahen Ostens zu verstehen, ist es, als würde man die Züge eines Schachspiels verfolgen – jedoch auf vielen Schachbrettern gleichzeitig. Jeder Zug auf dem einen Brett löst Bewegungen auf den anderen aus. Wenige Tage nach dem Sturz des Assad-Regimes reiste Natalie Amiri nach Syrien und traf auf Menschen, die für den Moment aufatmeten. Ihre Reise führte sie weiter nach Israel, dort sprach sie mit dem israelischen Ex-Premierminister Ehud Olmert. Im besetzen Westjordanland, im Schatten des Gazakrieges, traf sie auf Basel Adra, Oscargewinner des Dokumentarfilms "No other land". Natalie Amiri hat auf ihren Reisen unter anderem auch mit Frauen aus Gaza gesprochen, mit Angehörigen entführter Geiseln und den kurdischen Kämpferinnen in Rojava. Ihr Buch bietet keine einfachen Antworten. Es ist ein Mosaik aus Stimmen, Ängsten, Hoffnungen und Widersprüchen. Aus Geschichten, die zeigen, wie eng alles miteinander verknüpft ist – und dass wir nur verstehen können, wenn wir die Komplexität aushalten. Sie weckt Empathie für alle Seiten und vermittelt so zwischen den Welten. Ihr Gegenüber, Navid Kermani, ist ebenfalls ausgewiesener Kenner der Region. Am Dienstag, 28. Oktober 2025, um 19 Uhr, findet das Gespräch zwischen Nathalie Amiri und Navid Kermani im Interim der Zentralbibliothek statt. Einlass auf der Hohe Straße 68-82 ist ab 18.30 Uhr. Die Tickets sind im Vorverkauf zum Preis von 8 Euro, ermäßigt für 6 bzw. 4 Euro über Kölnticket erhältlich. Restkarten gibt es gegebenenfalls an der Abendkasse. Natalie Amiri, 1978 als Tochter einer Deutschen und eines Iraners in München geboren, studierte Diplom-Orientalistik und Islamwissenschaft an der Otto-Friedrich-Universität in Bamberg. Ein Stipendium führte sie an die Universitäten von Teheran und Damaskus. Sie moderiert den "ARD-Weltspiegel" aus München und leitete fünf Jahre lang das ARD-Büro in Teheran. 2022 und 2024 kürte sie das "medium magazin" zur Politikjournalistin des Jahres. Navid Kermani lebt als freier Schriftsteller in Köln. Für seine Romane, Essays und Reportagen erhielt er zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem den Kleist-Preis, den Joseph-Breitbach-Preis, den Ehrenpreis des Kölner Kulturpreis (2012), den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (2015) und den Marion Dönhoff Preis (2016) sowie den Bürgerpreis der deutschen Zeitungen (2016).

Verlegung von Wochenmärkten

Folgende Märkte werden von Samstag, 1. November (Allerheiligen), auf Freitag, 31. Oktober 2025, vorverlegt.

• Maternusplatz, Rodenkirchen
• Wiener Platz, Mülheim
• An der Sparkasse, Porz-Mitte

Der Wochenmarkt in Rodenkirchen, Maternusplatz, ist von 7 bis 13 Uhr geöffnet. Die Wochenmärkte in Mülheim, Wiener Platz und Porz-Mitte, An der Sparkasse, sind von 7 bis 14 Uhr geöffnet. Alle anderen Samstag-Wochenmärkte im Kölner Stadtgebiet können nicht verlegt werden und fallen am 1. November aus.

Kölner Gesundheitsgespräche: Essstörungen im Jugendalter

Die Stadt Köln führt die Veranstaltungsreihe "Kölner Gesundheitsgespräche" fort. In Kooperation mit der Volkshochschule (VHS) lädt das Gesundheitsamt alle Interessierten am Dienstag, 4. November 2025, 18 bis 19.30 Uhr, zum Gespräch über das Thema "Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Dünnste im ganzen Land? – Essstörungen im Jugendalter – Informationen für Betroffene, Angehörige und pädagogische Fachkräfte", ein.

Magersucht und andere Essstörungen beginnen oft im Jugendalter. Sie sind keine Frage des Geschlechts, sondern können sowohl bei Mädchen als auch Jungen auftreten. Besonders die Magersucht ist eine schwerwiegende psychische und körperliche Erkrankung, die über einen längeren Zeitraum unerkannt bleiben kann und ein erhebliches Gesundheitsrisiko darstellt. Im Gespräch erfahren Teilnehmer*innen über Anzeichen der Erkrankung, mögliche Folgeerscheinungen und Behandlungsmöglichkeiten.

Die Referentinnen Yesim Reichert, Fachärztin für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie im Gesundheitsamt Köln, Monika Junkes, Sozialarbeiterin und Systemische Beraterin im Gesundheitsamt Köln, und Elena Niesen, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin im Gesundheitsamt Köln, informieren und beantworten Fragen.

Die Veranstaltung findet im Forum der VHS (Rautenstrauch-Joest-Museum) statt und ist für Teilnehmende kostenfrei. Die Gesundheitsgespräche werden als Hybrid-Veranstaltungen (Präsenz- und gleichzeitig Online-Veranstaltung) durchgeführt.