© Stadt Köln
2017 feierten wir das 50-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft Köln-Turku. Am 7. Juni 1967 wurde diese Partnerschaft durch Unterzeichnung der Urkunde im Rathaus zu Turku offiziell besiegelt.
Seither hat sich die Partnerschaft in vielerlei Hinsicht entwickelt. Im Bereich Bildung ist der intensive Austausch des Instituts für Skandinavistik und Fennistik an der Universität zu Köln mit der Universität Turku zu erwähnen. Auch die Schulfreundschaft zwischen dem Kölner Schillergymnasium und dem Puolanmäen Gymnasium hat sich seit 1991 mit regelmäßigen Austauschen verfestigt.
Zuletzt waren Anfang März Schülerinnen und Schüler zu Gast in Köln. Ebenso wird zwischen den beiden Stadtverwaltungen ein für beide Kommunen nutzenstiftender Fachaustausch geführt. Themen sind
- struktureller Aufbau der Stadtverwaltungen
- Stadtentwicklung
- Wirtschaftsförderung
- Hochwasserschutz
- Elektromobilität
- Technologieförderung
- Haushalt
Der 2007 in Köln eingeführte Bürgerhaushalt ist bei den finnischen Kolleginnen und Kollegen auf besonderes Interesse gestoßen.
Im Jubiläumsjahr 2017 widmete sich der Fachaustausch abermals dem Thema Stadtplanung. Zudem wurden erste Gespräche zum wechselseitigen Austausch von Auszubildenden der Stadtverwaltungen über das EU-Programm Erasmus+ geführt. Im Kontext des EU-Projektes GrowSmarter, an dem wir beteiligt sind, wurde auch einen Dialog über nachhaltige Beschaffung und die Gewinnung von Energie aus erneuerbaren Ressourcen geführt. Als fünftgrößte Stadt Finnlands gilt Turku als Vorreiterin in Hinblick auf Nachhaltigkeit. Zu 70 Prozent erfüllt die kommunale Beschaffung Nachhaltigkeitskriterien. Der gesamte Energiebedarf der öffentlichen Hand wird bereits vollständig aus erneuerbaren Ressourcen gedeckt. Auch die Emission von Treibhausgasen konnte allein von 1990 bis 2010 um rund 16 Prozent pro Kopf gesenkt werden.
© Elena Wettke/ecosign Akademie für Gestaltung Köln
Neben seiner Tradition als Weihnachtsstadt und Hochburg des Tangos jenseits von Argentinien hat Turku auch in der jüngsten Vergangenheit kulturell von sich reden gemacht. 2011 war die am Fluss Aurajoki gelegene Stadt gemeinsam mit Tallinn Europäische Kulturhauptstadt. Künstlerinnen und Künstler aus Köln und Turku nahmen dies zum Anlass, eine gemeinsam erarbeitete Ausstellung 2012 auch im Kölner Rathaus zu präsentieren. Die damals geknüpften Kontakte bestehen bis heute. Im Jubiläumsjahr der Städtepartnerschaft präsentierten die beteiligten Künstlerinnen und Künstler in Köln wieder eine Ausstellung als Gemeinschaftsprojekt. Dieser Kulturaustausch stand darüber hinaus auch im Kontext des 100-jährigen Jubiläums der unabhängigen Republik Finnland.
Im ganzen Jahr gab es eine Reihe weiterer Veranstaltungen. Zum Auftakt des Jubiläumsjahres trat das Ensemble "Tango Primo" am 25. März im ARTheater auf. In Vertretung von Oberbürgermeisterin Henriette Reker eröffnete Bürgermeister Andreas Wolter das Jubiläumsjahr seitens der Stadt. In seinem Grußwort, vor Beginn der Tango-Performance, wies er auf den tragenden Baustein wechselseitiger Beziehungen hin:
Das sicherlich wichtigste Element der Städtepartnerschaft sind die persönlichen Begegnungen und gegenseitigen Besuche.
Gestaltet wurde der Abend von der Deutsch-Finnischen Gesellschaft in Köln, unserer wichtigsten Kooperationspartnerin bei der Pflege der städtepartnerschaftlichen Beziehungen. Sie wird uns auch zukünftig bei allen Aktivitäten engagiert unterstützen.
Zum Abschluss des Jubiläumsjahres stand im Rahmen von "Weihnachten der Städtepartner" unsere finnische Partnerstadt im Fokus. Künstlerinnen und Künstler aus Turku bereicherten unter anderem das Bühnenprogramm auf dem Weihnachtsmarkt am Dom.
Alle Veranstaltungen im Jubiläumsjahr im Überblick
25. März: Tango Primo - Der kulturelle Auftakt zum Jubiläumsjahr
18. bis 21. Mai: Offizieller Besuch der Stadt Turku in Köln
Mitte Mai besuchte uns Oberbürgermeister Aleksi Randall mit einer Delegation von Fachvertreterinnen und -vertretern. Neben dem Festakt zum Städtepartnerschaftsjubiläum standen Fachgespräche zu den Themen Stadtentwicklung, Nachhaltigkeit und der Austausch im Bereich Schule, Bildung und Ausbildung im Fokus.
24. bis 28. Mai: Kölner Sportlerinnen nahmen an der FinGym in der Partnerstadt teil
31. August bis 2. September: Gegenbesuch von Oberbürgermeisterin Henriette Reker in Turku
Zum Ende des Sommers besuchte Oberbürgermeisterin Henriette Reker die finnische Partnerstadt. Begleitet wurde sie von Vertreterinnen und Vertretern aus Politik und Verwaltung, der Schulleiterin des Kölner Schillergymnasiums und dem Vorsitzenden der Deutsch-Finnischen Gesellschaft in Köln. Der Aufenthalt bot die Gelegenheit, den zuvor in Köln geführten Fachaustausch zu vertiefen und sich vor Ort insbesondere über die konkreten Maßnahmen im Rahmen der erfolgreichen Nachhaltigkeitsstrategie zu informieren.
30. September bis 14. Oktober: "Bewusstsein und Identität"
Unter der Federführung von Silke Haas präsentierten Künstlerinnen und Künstler aus Turku und Köln ihre Arbeiten des gemeinsamen Kunstprojektes im Alten Pfandhaus. Die Ausstellung war zugleich ein Beitrag zum Jubiläum "100 Jahre Unabhängigkeit Finnlands".
November 2017
Turku, die älteste Stadt Finnlands, ist weit über die Grenzen hinaus als Weihnachtsstadt bekannt. Seit Jahrhunderten werden viele Traditionen gepflegt, die sich von dort aus im ganzen Land verbreiteten. Zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit in Köln veranstaltete die Deutsch-Finnische Gemeinde im November ihren Weihnachtsbasar.
9. Dezember: Festakt der Deutsch-Finnischen Gesellschaft in Köln
Ihren Festakt zum Städtepartnerschaftsjubiläum feierte die Deutsch-Finnische Gesellschaft in Köln im Forum der Volkshochschule. Beteiligt waren unter anderem die Botschaft der Republik Finnland, das finnische Genrealkonsulat in Düsseldorf, das Land Nordrhein-Westfalen sowie die finnische Handelsgilde.
Dezember 2017: Weihnachten der Städtepartner
Zur Weihnachtszeit lassen die Finnen ihre alten Traditionen im ganzen Land aufleben. In Turku wird am Vorabend des ersten Advents in einer besonderen Zeremonie der zentrale Weihnachtsbaum der Stadt erstmals zum Leuchten gebracht. Am 13. Dezember findet zu Ehren der Lichtkönigin ein Festumzug statt. Als Höhepunkt der Feierlichkeiten wird an Heiligabend mittags der Weihnachtsfrieden ausgerufen. Mit dem Knutstag am 13. Januar endet in Turku die Weihnachtszeit. Wer die Weihnachtsbräuche in Turku näher kennenlernen wollte, fand zu Beginn der Adventszeit unter der Überschrift "Weihnachten der Städtepartner" viel Wissenswertes auf unserer Sonderseite im Internet. Auch der Kölner Krippenweg zeigte in diesem Jahr besondere Exponate aus unserer Partnerstadt.