Bücherbabys – die spanische literarische Krabbelgruppe

Die Bücherbabys auf Spanisch werden zur Krabbelgruppe auf Spanisch in der Stadtteilbibliothek Mülheim, immer am letzten Donnerstag im Monat von 11 bis 12 Uhr.

Es ist ein Raum um uns mit unseren Babys zu begegnen, eine schöne Zeit zu haben und die Bibliothek und die Bestände an Kinderbüchern kennenzulernen. Am Ende des Treffens kann ein Spaziergang durch den Stadtgarten folgen oder ein Ausflug zum Rhein oder Kinderspielplatz.

Info: Gerne dürfen spanische Kinderbücher an die Bibliothek gespendet werden.

¡Queridas familias hispanohablantes en Colonia!

La biblioteca Stadtteilbibliothek Mülheim abre su espacio para realizar un grupo de gateo en español (Krabbelgruppe), todos los últimos jueves del mes de 11:00 a 12:00.

El Bücherbabys se transforma, ahora podremos sencillamente usar el espacio para encontrarnos con nuestros bebés, pasar un tiempo agradable y de paso conocer las instalaciones de la biblioteca y la muy completa oferta de libros que hay para las niñas y niños. Al finalizar se puede hacer un paseo al Mülheimer Stadgarten, o caminar hacia el río, tomar un buen café o visitar el Spielplatz Münzstraße, que tiene sombra muy agradable .

Nota importante: Si tienes libros en español infantiles y juveniles que ya no uses, no dudes en ponerte en contacto con la biblioteca y dejarlos como donación.