DeutschEnglishفارسیکوردی سورانیShqipعربياردوپښتوትግርኛFrançaisEspañolTürkçeрусскийSrpskiKölsch

sprachraum — открытая учебная площадка для людей из самых разных уголков мира и место для межкультурного обмена. sprachraum был открыт в октябре 2015 года и работает на общественных началах. Он расположился непосредственно по соседству со зданием Центральной библиотеки в Йозеф-Хаубих-Хоф. 

sprachraum собираются, прежде всего:

  • беженцы, желающие выучить немецкий язык
  • общественные активисты и инициативы, предлагающие свою помощь

sprachraum вы найдете:

  • WiFi
  • учебные материалы по немецкому языку
  • учебные места для групповой и индивидуальной работы
  • компьютеры, аудиостанция и т. д

sprachraum предлагает:

  • бесплатные мероприятия по изучению немецкого языка на регулярной основе
  • консультирование, помощь в выполнении домашних заданий и общение
  • тесные связи с расположенной по соседству Центральной библиотекой

Адрес и время работы

© Stadt Köln

Josef-Haubrich-Hof 1a
50676 Köln

Пн – Пт: с 14:00 до 18:00

Сб: с 10:00 до 15:00

Регулярные мероприятия

Пн: с 17:00 до 18:00

Немецкий в тандеме

Изучение немецкого языка в паре: устная, письменная речь, знакомство

 Вт: с 16:00 до 18:00

Письменная речь в быту и на работе

Развитие навыков письменной речи при составлении писем и резюме

 Вт: с 18:00 до 19:30

Немецкий в диалоге

Читаем, пишем и говорим вместе

 Ср: с 17:00 до 18:00

Общение в широком кругу

Общение на немецком языке в широком кругу
 

Четверг, от 17:00 ¬до 18:00 Часов

Немецкий в Профессии: Уход за больными, Медицина, Здоровье
Вместе тренироваться, разговаривать по намецки в Профессии ( от Б1)

 Пт: с 17:00 до 18:00

Общение в широком кругу

Общение на немецком языке в широком кругу

 Сб: с 12:00 до 14:00

Помощь в немецком

Учим немецкий язык, проясняем непонятное, разбираемся в повседневной жизни

sprachraum - Wochenplan zum Download
PDF, 580 kb

Статьи

Interview zum sprachraum und "A Million Stories" auf Arabisch mit WDR Radio Cosmo (2017) Wie ich meinen Horizont erweitere – eine Ehrenamtliche erzählt aus dem sprachraum (2017) Aufenthaltstitel, Schwippschwager und Schneegestöber – Eine Ehrenamtliche erzählt aus dem sprachraum (2017) Article in English about the sprachraum, Deutsche Welle 2017 Article in English about the sprachraum, The Guardian 2017

Контактные данные

Stadtbibliothek Köln
Koordination sprachraum

Sarah Dudek, Lektorat
Carolin Köhnen, Sachgebietsleitung 2. Etage

Telefon: 0221 / 221-23932

E-Mail an: sprachraum@stbib-koeln.de