Grußwort von Jürgen Roters

Oberbürgermeister der Stadt Köln

Liebe Kölnerinnen und Kölner,

im chinesischen Jahr des Drachen wird der Drache auch in Köln tanzen, denn 2012 feiern die Stadt Köln und die Stadt Peking das 25-jährige Städtepartnerschaftsjubiläum. Ein Anlass, mit unseren Freunden zu feiern, das Land China in seiner ganzen Vielfalt noch besser kennen zu lernen und neue Kontakte für die gemeinsame Zukunft aufzubauen.

In den 25 Jahren erfolgreicher Städtepartnerschaft sind Köln und Peking zusammengewachsen. Die guten Wirtschaftsbeziehungen, der rege Kulturaustausch, der fruchtbare Wissenschaftsdialog und die vielen Bürgerbegegnungen haben ein enges partnerschaftliches Band geknüpft und in Köln erkennbare Spuren hinterlassen.

Gemeinsam mit unseren vielen Partnern im Rahmen der deutschen-chinesischen Beziehungen wird die Stadt Köln das runde Jubiläum mit einem Chinajahr würdigen. Auf dem Programm steht eine Vielzahl von Kulturveranstaltungen, Bürgerevents, Fachsymposien und Workshops. Diese geben allen Kölnerinnen und Kölnern sowie unseren Gästen unter dem Leitmotiv “Verständigung und Freundschaft“ die Gelegenheit, sich mit dem Land China vertrauter zu machen.

Als Höhepunkt des Chinajahres 2012 wird die Stadt Köln in Kooperation mit der Landesregierung Nordrhein-Westfalen vom 14. bis 16. September 2012 unter dem Motto “Der Drache tanzt in Köln“ das Chinafest Nordrhein-Westfalen in Köln ausrichten. Ich würde mich freuen, Sie alle, liebe Kölnerinnen und Kölner, dort sowie bei den vielen der über das ganze Jahr verteilten Veranstaltungen begrüßen zu können.

Tauchen Sie ein in den fernöstlichen Zauber, feiern Sie mit und lassen Sie sich vom Drachen zum Tanz auffordern!

Ihr
Jürgen Roters
Oberbürgermeister der Stadt Köln



OB Roters vor Stadt Köln Logo

Jürgen Roters, Oberbürgermeister der Stadt Köln