Veranstaltungen Dezember

Ausstellung "Deutschland-China - Peking-Köln"

Dialog.indd
Datum 10. bis 21. Dezember 2012
Uhrzeit Montag, Mittwoch, Donnerstag: 8 bis 16 Uhr
Dienstag: 8 bis 18 Uhr
Freitag: 8 bis 12 Uhr
Ausstellungseröffnung: 10. Dezember 2012, 18:30 Uhr

Beschreibung

Unter dem Titel "Deutschland-China - Peking-Köln" haben sich Studierende der ecosign/Akademie für Gestaltung, Köln, und der Partnerhochschule Central Academy of Fine Arts, Beijing, der Frage gewidmet, wie sie jeweils das andere Land und die andere Stadt sehen. Ihre Eindrücke reduzieren sich im Ergebnis dieses kreativen Prozesses auf einzelne Plakate. Darüber hinaus zeigen die Studierenden - ebenfalls auf großformatigen Plakaten - in visueller Symbolik auch, was die Städte Köln und Peking miteinander verbindet.

In der Entwurfsphase haben die Studierenden in Köln und Peking eng zusammengearbeitet, ihre Skizzen via E-Mail oder Internetplattform zur gegenseitigen Kritik und Begutachtung ausgetauscht und damit ganz dem Städtepartnerschaftsgedanken folgend ein gutes Beispiel für transkulturelle Kommunikation gegeben. Geleitet wurde das Studienprojekt anlässlich des Kölner Chinajahres von Professor Helmut Langer und Elmar Sander (ecosign/Akademie für Gestaltung, Köln) und Professor Xiao Yong (Central Academy of Fine Arts, Beijing).

Zum Abschluss des Kölner Chinajahres werden die beeindruckenden Arbeiten der Studierenden in Köln im Rathaus Spanischer Bau sowie in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut in Peking gezeigt. In Vertretung von Oberbürgermeister Jürgen Roters eröffnet Bürgermeister Hans-Werner Bartsch diese Ausstellung am 10. Dezember 2012 im Beisein der Kölner Studierenden der ecosign Akademie. Eine Einführung in die Ausstellung mit Hintergrundinformationen zum Projektverlauf gibt Professor Helmut Langer.

Veranstaltungsort


Stadt Köln
Rathaus Spanischer Bau
Rathausplatz
50667 Köln

Kontakt für Rückfragen zur Ausstellung: sabine.strahl@stadt-koeln.de

Veranstalter


Stadt Köln
Büro für Internationale Angelegenheiten
Rathaus Spanischer Bau
Rathausplatz
50667 Köln

in Kooperation mit der

ecosign/Akademie für Gestaltung, Köln
Vogelsangerstraße 250
(Design Quartier Ehrenfeld)
50825 Köln

Telefon: 0221 / 54 61 332
Telefax: 0221 / 240 13 13

E-Mail: akademie@ecosign.net
Internet: www.ecosign.net